Mano tėvas buvo gėjus, bet vedęs mano motiną 64 metus. Kai ji mirė, aš išgirdau tai, ko negaliu pamiršti. | Ophthacare

Mano tėvas buvo gėjus, bet vedęs mano motiną 64 metus.  Kai ji mirė, aš išgirdau tai, ko negaliu pamiršti.

Mano tėvas buvo gėjus. Jis gimė 1918 m. Būdamas 20-ies jis pradėjo man pasakoti istorijas apie savo ankstyvą gyvenimą. Jis buvo išvykęs 1930-aisiais, kai tai nebuvo įprasta. Jis turėjo svajonių, kurių dauguma nepatikėtų, kad išdrįso svajoti. Mano tėvo man visa tai pasakojusi problema buvo ta, kad jis vis dar buvo vedęs mano motiną.

1939 m. per vakarėlį Holivudo kalvose su filmų kūrėjais ir muzikantais gėjais jis buvo suimtas. Policijos pareigūnai vyrus surakino antrankiais, įvedė į furgoną ir nuvežė į areštinę. Kitą rytą jis stojo prieš teisėją dėl nuosprendžio. Kadangi sulaikęs pareigūnas negalėjo prisiekti, kad matė, kaip jis liečia savo šokių partnerę, buvo paleistas.

Tada jis buvo sučiuptas atliekant nelegalią įgėlimo operaciją Pasadenoje, kurios taikinys buvo gėjai. Policija juos išviliojo už grynuosius pinigus už lygtinį paleidimą. Jo svajonės būti mokyklos mokytoju ir gyventi su mergina žlugo.

Artėjant Antrajam pasauliniam karui, jis bandė stoti į JAV karinį jūrų laivyną, bet buvo atmestas, kai iš jo įrašo paaiškėjo, kad jis yra gėjus. Kariuomenė galiausiai jį priėmė, galbūt todėl, kad karas buvo neišvengiamas ir reikėjo darbingų vyrų, net gėjų.

Prieš išvykdamas į karą mano tėvas lankė USO šokį San Francisko pusiasalyje. Kai jis ir kolega kareivis atvyko, jo bičiulis per garsiai muziką sušuko: “Ei, Hall, eikime iš čia. Nėra merginų, su kuriomis šokti”. Mano mama, dar besimokanti vidurinėje, tuo metu šoko su įmonės virėju. Ji pažvelgė į viršų ir pamatė, kaip „gražus karys didelėmis mėlynomis akimis ir baltais dantimis“, ir pasakė: „Aš noriu šokti su tavimi. Mano tėvai visą likusį gyvenimą perpasakojo šią kilmės istoriją.

Atidarykite vaizdo modulį

Autoriaus tėvas Ralfas 1937 m. gyveno kaip gėjus Centriniame slėnyje, Kalifornijoje.

Kai tėtis atostogavo 1942 m. rugsėjį, tėtis nusiuntė mano mamai telegramą, sakydamas: „Rytoj ateik į Frisco. Brangioji vesk mane“. Mano močiutės siaubui ji priėmė jo pasiūlymą. Jai buvo tik 18 metų.

Pasibaigus karui, sekė keturi kūdikiai. Aš gimiau antras. Kai man buvo 6 metai, aš supratau, koks malonus mano tėvas buvo mano mamos draugams. Vakarėliai, kuriuos jie rengė šeštajame ir šeštajame dešimtmečiuose, buvo spalvingi. Moterys varžėsi šokdamos su mano tėvu ir sakė mamai, kad jo sklandūs judesiai ir geros manieros išskiria jį iš kitų pažįstamų vyrų. Per kai kuriuos vakarėlius vėlai vakare sėlindavau į koridorių ir matydavau tėčiui ant kelių sėdinčias moteris, kurios nebuvo mano mama. Buvau įsiutę.

Kai man suėjo 20 metų, aš atradau save žongliruojant partneriais. Aš tuo nesididžiavau. Vieną dieną žygyje virš šeimos namų esančiose kalvose susidūriau su savo tėvu apie tai, kas, mano manymu, yra jo reikalai. Jei jis užsimanė svetimauti, gal vis dėlto nebuvau toks blogas žmogus. Kai pasiekėme kalvos viršūnę, iškart išėjau ir paklausiau, ar jis kada nors apgaudinėjo mamą. Jo veidas paraudo. Po pauzės jis man pasakė tiesą. Tai buvo ne tai, ko tikėjausi.

„Brangioji, aš esu gėjus“, – sakė jis ir pridūrė: „Aš visada buvau gėjus“.

Buvau šokiruota, nors žinojau, kad kaimynystėje, kurioje užaugau, jis nėra stereotipinis tėvas. Jis pasirinko mano brolių ir seserų drabužius. Jis nukirpo ir sutvarkė mūsų plaukus, o kartą man padovanojo tai, ką jis vadino „Mia Farrow“. Aš net nežinojau, kas ta Mia, ir neįvertinau, kad jis nukirto man kuodą. Jis geriau sutvarkė mano mamos plaukus.

Iš savo cigarečių pakelių išmokė nerti, smeigti adatomis ir gaminti popierines grandines. Jis kūrė gražius stalo elementus ir gamino puošnius desertus vakarienėms. Vienas iš jo įmantrių šaldytų desertų buvo vynuogių griežinėliai, kurie atrodė plūduriuojantys leduose, o tai mus, vaikus, sužavėjo. Jis nuvedė mus į operas, miuziklus, spektaklius ir muziejus San Franciske. Jis buvo šaunus tėtis. Mūsų šeimoje nebuvo ginklų, smurto, medžioklės ar smurtinių futbolo žaidimų.

Jo istorijos liejosi iš jo, kai jis išėjo pas mane. Kai paklausiau, ar mano mama žino, jis pasakė, kad šeštajame dešimtmetyje atrado atskleidžiančias jo nuotraukas su kitais vyrais, kad sužinojo, kad yra gėjus. Man tuo metu buvo 6 metai. Ji paskambino jam į darbą, isterijos. Jis nuskubėjo namo manydamas, kad vieną iš mūsų vaikų partrenkė automobilis. Sužinojęs, kas atsitiko, jis pasiūlė išeiti, kad ji daugiau niekada jo nepamatytų. Jis pažadėjo palaikyti ją ir mus visą likusį gyvenimą. Tą vakarą jis susikrovė daiktus, kai miegojome su mano broliais ir seserimis. Kai jis pasitraukė iš važiuojamosios kelio dalies, mama pribėgo prie jo, maldavo pasilikti ir sakydama, kad vis dar jį myli.

Taigi jis liko. Jis liko amžinai.

Atidarykite vaizdo modulį

Autoriaus mama Irene Hall, 21 m., plaukus sušukavo autoriaus tėvas, San Karlose, Kalifornijoje, 1945 m.

Daugelį metų po to, kai jis su manimi pasidalino šiomis istorijomis, man buvo gaila savo tėvų. Abejojau, ar jie turi tokią santuoką, kokios norėjo, nors nė vienas iš jų niekada man nereiškė, kad yra nelaimingas. Po kelių dešimtmečių mamos paklausiau, ar ji norėtų, kad jie būtų išsiskyrę, kai sužinojo, kad jis gėjus.

„O ne, Laurie“, – pasakė ji, ištraukdama žodį „ne“. – Myliu tavo tėvą.

Metai bėgo. Kiek supratau, atviros santuokos jie neturėjo. Tačiau mama palaikė mano tėvą, kai jis įsteigė pirmąjį LGBT skyrių vietinėje bibliotekoje ir 1990-aisiais savanoriavo kaip AIDS bendradarbis Shanti projekte.

Naktį prieš mano motinos mirtį 2006 m. ji be sąmonės gulėjo lovoje, o mano tėvas šeimininkavo virtuvėje. Sėdėjau prie mamos lovos ir galvojau, ar jis galėtų leisti paskutines jos akimirkas prabėgti neatsisveikinęs. Pagalvojau, ar visą laiką klydau dėl to, kad jų santykiai yra mylintys.

Vienu metu išėjau iš jos kambario ir savo nuostabai pamačiau savo tėvą, sėlinantį tamsiu koridoriumi link jos kambario. Jam buvo 88 metai. Pagalvojau, ar jis laukė, kol išeisiu. Stovėjau prie jos miegamojo durų kaip nesaugus vaikas, tikėdamasis išgirsti, kad ji buvo patenkinta pasirinktu gyvenimu.

„Rus-ty“, – tarė jis dainuojamu balsu, vadindamas ją slapyvardžiu, kuriuo ji naudojosi, kai jie pirmą kartą susitiko, – labai džiaugiuosi, kad pasakei „taip“.

Motina, kuri pastarąsias 24 valandas buvo be sąmonės, atsakė: „Pakartočiau viską iš naujo“.

Tėtis atrodė apstulbęs ir paprašė pakartoti, ką ji pasakė. Spėjau, kad jis buvo taip pat nustebęs, kaip ir aš. Tačiau galiausiai tai buvo viskas, ko troškau išgirsti. Palikau juos vienus, kad galėčiau atsisveikinti. Mano mama mirė kitą rytą, likus penkiems mėnesiams iki jų 65 metų sukakties.

Mano tėvas gyveno dar dvejus metus. Jis dažnai kalbėdavo apie mano mamą, kartą man pasakė, kad girdėjo ją šaukiant jo vardu iš kito kambario. Jis manė, kad ji bus patenkinta tuo, kaip jis papuoš jos naują vietą. Juk ji visada buvo didžiausia jo gerbėja. Jų meilė buvo netradicinė – bet meilė vis tiek – ir tokią, kurią jie pasirinko sunkiomis aplinkybėmis.

Atidarykite vaizdo modulį

Autorė, 24 metų, vasarą, kai jos tėvas jai pasirodė 1975 m.

Po tėvo mirties pradėjau rašyti apie savo šeimą ir viešai apie mus kalbėti. Pirmąją paskaitą skaičiau garsiajame San Francisko Kastro rajone – viename istoriškiausių gėjų rajonų JAV. Nustebau, kai sulaukiau dviejų dalyvavusių vyrų atmetimo. Vienas paskelbė, kad mano tėvas buvo gėjų judėjimo išdavikas. Kitas apkaltino jį žiauriu elgesiu su mano mama, nes nuslėpė nuo jos savo seksualinę orientaciją.

Buvau nekalbus ir sutrikęs – gal gėda buvo geresnis žodis – ir tai skaudėjo. Nežinojau, kaip atsakyti, todėl ir nežinojau. Ar aš klydau dėl savo tėvo – šis vyras, kurį pažinojau, buvo toks nuostabus, rūpestingas ir mylintis ne tik mano mamai, mano broliams ir seserims, bet ir visiems, kuriuos pažinojo? Su šiomis mintimis ir jausmais kovojau daugelį metų.

Tada, prieš kelis mėnesius, pamačiau „Maestro“, Bradley’io Cooperio biografinį filmą apie Leonardą Bernsteiną, ir manyje kažkas pasikeitė. Filmas iš dalies pasakoja apie garsaus dirigento santuoką su Felicia Montealegre, o jis taip pat siekė santykių su vyrais. Vienu metu Bernsteinas sako Montealegre, kad jam buvo gaila, kad pasaulis norėjo, kad jų santuoka būtų viena, nors tai nebuvo tik vienas dalykas.

Nors Bernsteino ir Montealegre santykiai akivaizdžiai labai skyrėsi nuo mano tėvų santykių, jaučiau, kad mane trenkė žaibas. Pradėjau iš naujo mąstyti ir jausti tai, ką nešiojau savyje nuo tos dienos Kastro mieste. Tuo metu aš nekalbėjau už savo tėvą, kaip jis visada kalbėdavo už mane, o tai mane skaudina. Žiūrėdamas „Maestro“ leido išreikšti tai, ką jaučiau visus šiuos metus: gilų apgailestavimą, kad kitų vertinimas privertė suabejoti savo tėvo sąžiningumu.

Džiaugiuosi, kad mano tėvai surado vienas kitą ir neabejoju jų meile – ar tuo, ką išgirdau tą naktį prieš pat motinos mirtį.

Aplinka, kurioje augo mano tėvas, niekam netinka. Mano tėvas negalėjo gyventi tokio gyvenimo, kokį turėjo gyventi. Tačiau nepaisant to, su kuo susidūrė, ką prarado ir kas iš jo buvo atimta, jis padarė ką galėjo su tuo, ką turėjo. Jis nuožmiai mylėjo ir Jo meilė leido man būti tokia, kokia esu. Esu už tai dėkinga ir iki šiol dėl jo plyšta širdis.

Tai, kas nutiko, nebuvo teisinga ir mano motinos atžvilgiu. Neapsimetinėju, kad tiksliai žinau, ką ji jautė, bet manau, kad būti jos vietoje turėjo būti nepaprastai sunku. Ir vis dėlto taip pat žinau, kad ji patyrė didelę laimę, ir didžioji dalis to buvo dėl mano tėvo. Niekada negirdėjau, kad ji kritikuotų jį mano akivaizdoje.

Atidarykite vaizdo modulį

Autorės tėvas, 90 metų amžiaus, likus keturiems mėnesiams iki mirties 2008 m.

Galiausiai mano tėvų istorija yra sudėtinga. Norint net pradėti tai suprasti, reikia konteksto ir niuansų bei atsižvelgti į laiką, kada tai įvyko. Bet nesu tikras, kad tai esmė. Esmė ta, kad meilė pasireiškia įvairiomis formomis, o mano tėvų gyvenimas, kad ir koks netobulas ir nesąžiningas jie būtų buvęs, buvo kupinas meilės, o jų dėka buvo ir mano.

Kai mano tėvas 2008 m., būdamas 90 metų, gulėjo mirdamas savo ligoninės kambaryje, jis man nebūdingai pertraukė įsakymą. Jis parodė į didelį plastikinį laikrodį ant sienos.

– Pasukite laikrodį atgal, Lori, – tvirtai pasakė jis. — Atsuk atgal!

Tai buvo paskutiniai jo žodžiai man. Aš buvau sutrikęs. Bet aš jam pasakiau, kad tai padarysiu, nors net neįsivaizdavau, ką tai reiškia. Galbūt jis norėjo daugiau laiko su mama ir savo vaikais. Galbūt jis norėjo antros galimybės gyventi savo gyvenimą kaip atvirai gėjus. Galbūt jis turėjo omenyje visai ką kita.

Negaliu atsukti laiko atgal – nei jam, nei mamai, nei sau. Tačiau eidamas į priekį galiu pažadėti, kad jei kada nors išgirsiu dar vieną neigiamą žodį apie savo tėvą, už jį atsistosiu be gėdos ir gailesčio. Yra ir buvo daug vyrų ir moterų, atsidūrusių tokioje situacijoje, kokia buvo mano tėvai. Jų istorijos nusipelno būti pasakojamos ir išgirstos. Jie gali netilpti į tam tikrą dėžutę, bet ką reiškia meilės istorija?

Laura Hall gimė San Francisko pusiasalyje gėjui tėvui ir vienalytės motinos kūdikių bumą po Antrojo pasaulinio karo. Ji sulaukė pilnametystės per maištingąjį septintą dešimtmetį, kai San Franciske prasidėjo Meilės vasara. Jos apdovanojimus pelnęs memuaras „Affliction: Growing Up With a Closeted Gay Dad“ buvo išleistas 2021 m.

Ar turite įtikinamą asmeninę istoriją, kurią norėtumėte, kad būtų paskelbta HuffPost? Sužinokite, ko mes ieškome čia, ir atsiųskite mums pasiūlymą adresu pitch@huffpost.com.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *